Home>Português

Serviços legais sao feitos por advogados

O escritorio de advocacia SESERAGI, se encontra no estado de Gunma e cidade Ota / Japão.

Para trabalhos tribunais no Japao, nao e necessario contratar um advogado.

Portanto,voce pode fazer um procedimento do tribunal por si mesmo.

No entanto,se voce quiser autorizar outra pessoa fazer os procedimentos,voce devera contratar a um advogado.

No entanto,alguns pequeno valores,voce pode pedir ao escrivao judicial.

O escritorio de advocacia SESERAGI, independentemente de nacionalidade ou na língua, nós oferecemos serviços jurídicos em todo Japão.

Em nosso escritório, fazemos parte dos membros de advogados qualificado em todo Japao.

Tratamos de questoes de direito perante as leis.

O escritorio de advocacia SESERAGI,trata das questoes de direito,como as seguintes.

Pagamento da dívida
・Falência
・A venda de casa
・Leilões de casa
・Acidente de trânsito
・Administração da Compania
・Contrato de trabalho
・Transações imobiliárias
Questões de direito envolvidas na gestão da empresa e da vida familiar e etc…

 

E preciso de um intérprete

Nós falamos apenas japonês.

Aquelas pessoas que não conseguem conversar o sufuciente a lingua japonesa,devera trazer o seu proprio interprete,ou pedir o uso de interpretes.

O escritorio de advocacia SESERAGI,podemos oferecer interpretes de lingua Coreana, Inglês, Espanhol, Português, Vietnamita e Tagalog.

Se você necessite a utilização de intérpretes, sera cobrado uma taxa a  parte da taxa de consulta ( taxa de consulta 5400 ienes para 30 minutos)

Quando as pessoas necessitam o uso de intérpretes, devera avisar com antecipacao para poder programar a data e hora com o intérprete para a consulta jurídica.

Reservas são necessárias

As reservas são necessárias para a consulta jurídica.

Por favor telefonar no escritorio e deixar agendado uma data.

Numero do telefone: 0276−47−7044
Durante a semana telefone das 9:00 am as 5:30 da tarde.

Reservas por telefone são aceitos em japonês.

Para agendar uma reserva pelo telefone sera perguntado os seguintes itens:
・Nome, Endereco,telefone
・Conteúdo da consulta
・Por onde conheceu o escritorio de advocacia SESERAGI ?

Prepare-se para a consulta

No dia da consulta jurídica, por favor, trazer os seguintes documentos.
Documentos relacionados a consulta
・Carimbo
・Documento de indentificacao

Se você trazer o seu próprio intérprete , por favor informe com antecedencia o conteúdo da consulta ao intérprete .

Poderao estar presentes também familiares e amigos na consulta.

Por favor chegar na hora marcada da consulta.

Mais informações sobre o escritório e estacionamento

O endereco do escritorio em Ota e Gunma-ken Ota-shi Iida-cho 189”3F aota-bld.

Possuimos estacionamento nas proximidades para as pessoas que comparecerem de carro.

Em caso de duvida na localização do escritório ou estacionamento, por favor telefone.

A secretaria o encaminhara para a sala de consulta.

Procedimentos legais das consulta

Entrar na sala de consulta, você deverá preencher seu nome, endereço e número de telefone.

Podera ser escrito em letra romana.

Em seguida o advogado entrara na sala e voce podera fazer a consulta.

Se consulta for questoes a dividas,podera ser perguntado pela consultoria.

A taxa será cobrada após a consulta.

Consultas referente a dividas nao sao cobradas,porem caso necesite de interprete sera cobrado a parte.

O consulta é sempre mantida em sigilo.

Para a solicitacao dos tramites,faremos um contrato.

Na utilizacao de um advogado,voce precisara de um contrato e uma procuracao e neles devera ser assinado e carimbado pelo requerente.

Por favor trazer um carimbo de uso no Japao.

Honorários advocatícios

Honorários advocatícios é dividido em tarifa basica,diaria por viageme,recompensa.

Além disso, é preciso uma taxa para buscar os documentos públicos.

Taxas tribunais,pagamentos de impostos,podera ser solicitado ao requerente.

Honorários advocatícios, serao descrito com mais detalhes, por favor não hesite em contactar.